Главная Галерея Панно ДЕРЕВО, ЛАК, КОСТЬ 269. Панно "Кинко сэннин"

269. Панно "Кинко сэннин"

79. Панно "Кинко сэннин"

Красное дерево, резьба, роспись золотым лаком, стекло.

Япония конец XIX века.

Размеры: высота - 73.5 см, ширина - 110.5 см, (с рамой).

Образ Кинко сэннина пришел в Японию из китайского эпоса, где он выступает под именем

Цинь Гао (Возвышенный Цинь). В наши дни более тиражируемой является версия о двухсотлетнем путешествии Цинь Гао по озеру Чжо верхом на карпе. Согласно этой версии Цинь Гао решил переплыть на другую сторону озера и призвал озёрных обитателей помочь ему. К нему явился огромный красный карп и перевёз Цинь Гао на противоположный берег озера. Прибыв туда, Цинь Гао обнаружил, что прошло уже 100 лет. Решив сообщить об увиденном своим ученикам, он поспешил вернуться обратно, но приплыв на берег, с которого начал своё путешествие, понял, что прошло ещё 100 лет… Эта популярная версия явно имеет более позднее происхождение и не опирается ни на какие документальные источники.

Ещё одна версия повествует о том, как, вынырнув из глубин озера Чжо на красном карпе, Цинь Гао встретил Бодхисатву Авалакитешвару (кит. Гуанинь, яп. Каннон). Авалокитешвара, традиционно изображаемый в Китае и в Японии в женском обличии Богини Великого Сострадания, принимает от Цинь Гао свиток с буддийскими заповедями. Истоки происхождения этой версии также не известны.