Yugen

в галерее Шон
при государственном музее
искусства народов Востока

Как безмолвен сад!

Проникает в сердце скал

Тихий звон цикад.

                             Басё

7-903-969 -58 -00


на главную
карта сайта

243. Декоративный экран "Цветы и птицы"


243. Декоративный экран "Цветы и птицы"
Дерево, резьба, лаки, тонировка, инкрустация слоновой костью, перламутром.
Япония конец XIX века.
Размеры: 
высота - 172 см, 
ширина - 146 см.
Экспертное заключение.

      Экран выполнен в виде декоративной ширмы, которая могла применятся для заслона отверстия топки камина, или просто выполнять декоративную функцию в интерьере загородного дома. Центральная часть панно выполнена из дерева, покрыта черным японским лаком уруси ро-иро, инкрустирована слоновой костью и перламутром картиной в стиле «катё-га» (цветы и птицы). В данном случае изображены голуби и цветущая сакура.
      Обрамление центральной части представляет собой великолепную объемную  резную раму из цветов ириса и разновидностей хризантемы. Подставка на двух ножках, на фронтальной части которой изображены карасиси резвящиеся среди пионов, а по сторонам поднимающиеся ввысь драконы воздушной стихии.
      Японское искусство глубоко символично, изображение данных образов в одной композиции имеет благопожелательный смысл:     
      Цветущая сакура– символ весны и поэтический образ Японии: «Узнать душу японца – взглянуть на сакуру, сияющую на солнце»; «Среди цветов – сакура, среди людей – самурай».  Представленная в композиции цветущая сакура, является обозначением вечной жизни молодости и гармонии.
      Хризантема – олицетворяет осень, символ благородства, стойкости и чистоты души. Это источник вдохновения поэтов и художников, это цветок из лепестков которого, по преданию, изготавливается напиток продлевающий жизнь.
     Листья ириса мечевидные, тонкие и плоские, напоминают лезвие японского меча. Поэтому ирис в Японии олицетворяет самурайский дух и символизирует успех и здоровье.
     Карасиси, или собака Фо - Ши Дза - небесный китайский лев Будды, который является охранителем от злых духов и связывается с пожеланиями счастья и благополучия.
     Пион – олицетворяет храбрость, символ благородства, стойкости и чистоты души. Кроме этого, изображение цветущих пионов воплощает благопожелание процветания, богатства и славы.
     В древнекитайской мифологии дракон стал олицетворением Неба и мужского начала, а также символом востока, восхода солнца, весны и дождя, Он выступает воплощением деятельной энергии природы, благодаря которой постоянно совершается циклический процесс зарождения , развития и разрушения всех явлений и вещей. «Он – гений силы и положительного начала. Он -  дух перемен, а значит и самой жизни», сказал об этом персонаже известный японский культуролог Окакура Какудзо (1862- 1913).