31. Скульптура из коралла «Птицы Феникс»
31. Скульптура из коралла «Птицы Феникс»
Натуральный коралл, ажурная резьба, вес — 278 грамм.
Подставка — красное дерево, резьба, лак.
Китай, кон XIX — нач. XX вв.
Размеры без подставки: высота — 8,5 см, ширина — 13 см, глубина — 10 см (высота с подставкой — 11,5 см).
Китайский феникс (кит. 鳳凰, фэнхуан) — в китайской мифологии чудо-птица, в противовес китайскому дракону воплощающая женское начало инь, является символом юга. Её явление людям — великое знамение, которое может свидетельствовать о могуществе императора или предвещать значительное событие.
В древнекитайских легендах феникс считался «королём ста птиц». В китайском языке слово 凤凰, обозначающее феникса, состоит из двух иероглифов: 凤 со значением «самец феникса» и 凰 со значением «самка феникса». В этом языке есть чэнъюй «самец и самка феникса в полёте» (кит. упр. 凤凰于飞, пиньинь fèng huáng yú fēi, палл. фэнхуан юйфэй), означающий, что муж и жена живут душа в душу и часто используется для пожелания им счастливой супружеской жизни.