34 д. Окимоно «Фукурокудзю с карако и журавлем»

34 д. Окимоно «Фукурокудзю с карако и журавлем»
Слоновая кость, резьба, тонировка, гравировка.
Мастер: Мицухару.
Япония, конец XIX века.
Общая высота с подставкой — 8 см.

Один из семи богов счастья: Фукурокудзю — один из семи японских богов счастья. Был заимствован синтоизмом из китайского даосизма. В его имени синтезированы три цели. «Фуку» (кит. трад. 福, пиньинь fú, палл.: фу) означает «счастье», «року» (кит. трад. 禄, пиньинь lù, палл.: лу) — «служебное благополучие», а «дзю» (кит. трад. 壽, упр. 寿, пиньинь shòu, палл.: шоу) — «долголетие» и по возможности бессмертие. Порою, как и другой бог счастья, Дзюродзин, изображается в виде типичного даосского святого Шоу-сина, что вносит путаницу в их идентификацию. Фукурокудзю считается богом-повелителем южной Полярной звезды. Он живет в собственном дворце, окруженном благоухающим садом. В этом саду, кроме всего прочего, растет и трава бессмертия. Фукурокудзю, единственному из всех Семи богов счастья, приписывают способность оживлять умерших.

Карако — китайский ребенок. Изображение является пожеланием наследника мужского пола, который бы занял высокое общественное положение и таким образом принес семье благополучие.

Журавль: В восточной традиции (в даосизме и японской культуре) журавль является главным символом долгой жизни, мудрости и чистоты.